Açıklama

Eroğlu Nuri’nin yetiştirdiği Ümmî Sinân İslam irfanı­nın ve Yunus tarzı âşıkâne-ârifâne şiir geleneğinin seçkin bir adıdır. Yetiştirdiği Niyazı Mısrî adlı evrensel değerle de özel­likle anılmalıdır. ‘Niyazi’nin dilinden Yunus durur söyleyen / Herkese bir can gerek Yunus durur can bana’ diyerek basarak yürüdüğü izi de ima eden Niyazi Mısrî ile Türk şiir dilinde düşünme geleneği büyük bir irtifâ kazanmıştır. Dîvân-ı İlâ- hiyât’ı İrfan Sofraları ve Risaleleri’yle Mısrî irfan geleneği­mizin tek başına bile olsa muazzam bir hâzinesini oluşturur. Mısrî’yi eğiten onu bir insan-ı kâmil hâline getiren büyük üs­tadı Ümmî Sinân’dır. Ümmî Sinân da hem Dîvân-ı İlâhiyât’ı hem de diğer eserleriyle bu büyük geleneğin özel bir halka­sını teşkil eder.